200 zł | Kontakt 7 dni | Kategorie

Miniatura Matki Bożej Nieustającej Pomocy

Miniatura Matki Bożej Nieustającej Pomocy zobacz więcej zdjęć
123,40 zł
Kod produktu: 2601
  Zadzwoń i kup lub dopytaj
X
Skontaktujesz się z nami 7 dni w tygodniu w godzinach:
09.00 - 17.00 > 690 487 688
17.00 - 22.00 > 531 164 266

Nie chcesz kupować kota w worku?

Skontaktuj się z nami i dopytaj!

Jesteśmy dostępni od poniedziałku do niedzieli:


Dzwoniąc do nas podaj kod produktu: 2601

Zobacz również:

Dane techniczne
Szerokość 5 cm
Wysokość 6 cm
Opis

Miniatura Matki Bożej Nieustającej Pomocy.

Wymiary: 5 x 6 cm

Opinie o produkcie (0)

Inne produkty z tej kategorii Obrazy i ikony sakralne

W tej kategorii mamy 1353 produkty - zobacz je wszystkie
Ikona Święta Helena Ikona Święta Helena
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona religijna Święty Andrzej Bobola Ikona religijna Święty Andrzej Bobola
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Jezusa Chrystusa, różne rozmiary Ikona Jezusa Chrystusa, różne rozmiary
2 177,50 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 3

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar ikony: 
  • 19 cm x 25 cm
  • 24 cm x 30 cm
  • 30 cm x 40 cm

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Zdobienie: Złoto płatkowe 24 karaty

Grunt: Klejowo-kredowy

Nakładanie farby: Tempera jajowa

Deska: Lipa

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Matka Boska Częstochowska, 29 x 34 cm Ikona Matka Boska Częstochowska, 29 x 34 cm
599,00 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona religijna Matka Boża Orantka Ikona religijna Matka Boża Orantka
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Błogosławiona Karolina Kózka
  • wysyłka w 24 godziny
Ikona Błogosławiona Karolina Kózka
65,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Matka Boża Pocieszenia Ikona Matka Boża Pocieszenia
120,00 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Drewniana, Matka Boska Kazańska, 13 cm x 16 cm
  • wysyłka w 24 godziny
Ikona Drewniana, Matka Boska Kazańska, 13 cm x 16 cm
138,65 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Kardynała Stefana Wyszyńskiego
  • wysyłka w 24 godziny
Ikona Kardynała Stefana Wyszyńskiego
65,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Madonny Częstochowskiej Ikona Madonny Częstochowskiej
4 689,40 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 45 cm

Wysokość: 53 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Matka Boża Fatimska Ikona Matka Boża Fatimska
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Ostatnia Wieczerza Ikona Ostatnia Wieczerza
738,40 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 20 cm

Wysokość: 32 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Błogosławiony Carlo Acutis
  • wysyłka w 24 godziny
Ikona Błogosławiony Carlo Acutis
65,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Miniatura Chrztu Miniatura Chrztu
172,60 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 7.5 cm

Wysokość: 9.5 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Miniatura Madonny Nieustającej Pomocy Miniatura Madonny Nieustającej Pomocy
227,95 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 9 cm

Wysokość: 9 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Pamiątka Chrztu Świętego - Płaskorzeźba laserowa na desce Pamiątka Chrztu Świętego - Płaskorzeźba laserowa na desce
139,00 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Madonny Nieustającej Pomocy Ikona Madonny Nieustającej Pomocy
1 476,40 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 32 cm

Wysokość: 40 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Madonny Chełmskiej Ikona Madonny Chełmskiej
1 009,00 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 23 cm

Wysokość: 27,5 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Obraz Matki Bożej Szaflarskiej Obraz Matki Bożej Szaflarskiej
1 088,20 zł
 8

Produkt występuje w wariantach:

Kolorystyka: 
  • kolorowy
  • biały
  • ecru
  • patynowany złoty
  • patynowany srebrny
  • drewnopodobny
Lakierowanie figury: 
  • nie
  • tak

Przejdź do produktu

 1

Ten produkt ma następujące parametry:

Wymiary: 58 cm x 32 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Anioł Stróż Ikona Anioł Stróż
65,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona religijna Święta Ida Ikona religijna Święta Ida
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Madonny z Lourdes Ikona Madonny z Lourdes
492,40 zł
 12

Produkt występuje w wariantach:

wykończenie: 
  • całość metalowa
  • malowana twarz i dłonie
  • malowane całe ciało
  • z kryształami
  • bez kryształów
  • styl bizantyjski
  • styl środkowo rosyjski
  • styl późno rosyjsko-włoski
  • z malowanym Jezusem
  • malowana twarz, dłonie i stopy
  • malowana twarz
  • drukowana twarz

Przejdź do produktu

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 18,5 cm

Wysokość: 22 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Święta Laura z Kordoby
  • wysyłka w 24 godziny
Ikona Święta Laura z Kordoby
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona św. Piotra i Pawła Ikona św. Piotra i Pawła
984,40 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 21 cm

Wysokość: 32 cm

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Jezu Ufam Tobie - Płaskorzeźba laserowa na desce
  • wysyłka w 24 godziny
Jezu Ufam Tobie - Płaskorzeźba laserowa na desce
120,00 zł
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Obrazek srebrny z wizerunkiem Św. Rodziny, prostokątny - GRAWER GRATIS !
  • wysyłka w 24 godziny
Obrazek srebrny z wizerunkiem Św. Rodziny, prostokątny - GRAWER GRATIS !
380,69 zł
 96

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • mały
  • średni
  • duży
  • 6 cm x 12 cm
  • 7 cm x 9 cm
  • 7 cm x 11 cm
  • 7 cm x 14 cm
  • 8 cm x 7 ,3 cm
  • 9 cm x 10,7 cm
  • 9 cm x 11 cm
  • 9 cm x 13 cm
  • 9 cm x 13,5 cm
  • 9 cm x 15 cm
  • 9 cm x 16 cm
  • 9 cm x 17 cm
  • 9 cm x 18 cm
  • 9,6 cm x 13 cm
  • 10 cm x 13 cm
  • 10 cm x 16 cm
  • 10 cm x 20 cm
  • 10,2 cm x 18,1 cm
  • 10,5 cm x 9 cm
  • 11 cm x 9,6 cm
  • 11 cm x 15 cm
  • 11,5 cm x 17,5 cm
  • 12 cm x 12 cm
  • 12 cm x 14,5 cm
  • 12 cm x 14,6 cm
  • 12 cm x 16 cm
  • 12 cm x 17 cm
  • 12 cm x 20 cm
  • 12 cm x 22 cm
  • 12 cm x 24 cm
  • 13 cm x 18 cm
  • 13,5 cm x 9 cm
  • 13,5 cm x 18 cm
  • 13,5 cm x 24 cm
  • 13,8 cm x 12 cm
  • 14 cm x 12,6 cm
  • 14 cm x 19 cm
  • 14 cm x 27 cm
  • 14,5 cm x 12,5 cm
  • 15 cm x 19,5 cm
  • 15 cm x 23 cm
  • 15 cm x 30 cm
  • 15,5 cm x 14 cm
  • 15,5 cm x 25 cm
  • 15,8 cm x 25 cm
  • 16 cm x 16 cm
  • 16 cm x 20 cm
  • 17 cm x 22 cm
  • 17 cm x 23 cm
  • 17 cm x 25 cm
  • 17 cm x 26 cm
  • 17,5 cm x 11,5 cm
  • 17,5 cm x 15 cm
  • 18 cm x 13 cm
  • 18 cm x 33 cm
  • 18 cm x 36 cm
  • 18 cm x 37 cm
  • 18,3 cm x 26 cm
  • 18,5 cm x 25 cm
  • 19 cm x 25 cm
  • 19 cm x 37 cm
  • 19,3 cm x 17,8 cm
  • 19,3 cm x 18 cm
  • 20 cm x 12 cm
  • 20 cm x 18,1 cm
  • 20 cm x 30,4 cm
  • 21 cm x 21 cm
  • 21 cm x 23 cm
  • 22 cm x 25 cm
  • 22,4 cm x 34,4 cm
  • 23 cm x 32 cm
  • 24 cm x 30 cm
  • 24 cm x 37 cm
  • 24 cm x 37,5 cm
  • 25 cm x 20 cm
  • 25 cm x 50 cm
  • 26 cm x 15 cm
  • 26 cm x 35 cm
  • 26 cm x 36 cm
  • 26 cm x 39 cm
  • 28 cm x 30,5 cm
  • 29 cm x 45,7 cm
  • 30 cm x 46 cm
  • 31 cm x 47 cm
  • 33 cm x 38 cm
  • 39 cm x 19 cm
  • 41 cm x 62 cm
  • 8 cm x 8 cm
  • 14 cm x 14 cm
  • 6 cm x 9 cm
  • 9 cm x 13 cm
  • 8,4 cm x 12 cm
  • 6,3 cm x 9 cm

Przejdź do produktu

 2

Ten produkt ma następujące parametry:

Materiał: metal szlachetny pokryty czystym srebrem próby 999,95

Symbol produktu: 6649/2S, 2XS i 3S

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona Święta Kinga Ikona Święta Kinga
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona religijna Święty Artemide Zatti Ikona religijna Święty Artemide Zatti
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona religijna Błogosławiona Michalina Ikona religijna Błogosławiona Michalina
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Ikona religijna Matka Boża Ikona religijna Matka Boża
99,00 zł
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rozmiar: 
  • S - 10 x 12 cm
  • A - 10,5 x 14 cm
  • B - 12 x 16 cm
  • E - 17 x 23 cm
  • F - 29 x 39 cm
  • O - 50 x 70 cm
  • T - 70 x 100 cm
  • 10 x 12 cm
  • 12 x 19 cm
  • 20 x 20 cm
  • 30 x 30 cm
Grawer 15 zł: 

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów