200 zł | Kontakt 7 dni | Kategorie

Żyrandol Barok, 24 płomienie (24 żarówki), średnica ok. 120 cm

Żyrandol Barok 24-płomienny
10 500,00 zł
Kod produktu: 1624
Dane techniczne
Szerokość 900 mm
Poziomy 2
Materiał mosiądz i inne materiały
Świece (Ilość) 24
Opis

Żyrandol Żyrandol Barok 24 jest wykonywany na zamówienie.
Skontaktuj się z nami w sprawie indywidualnej wyceny obejmującej również transport i montaż.
Żyrandol może być w wersji 24 (ok. 110-120 cm średnicy) i 36 płomienny (ok. 140 cm średnicy).

Opinie o produkcie (0)

Inne produkty z tej kategorii Żyrandole

W tej kategorii mamy 151 produktów - zobacz je wszystkie
Żyrandol mosiężny, I-poziomowy, 8-10-płomienny, średnica 63 cm lub 70 cm Żyrandol mosiężny, I-poziomowy, 8-10-płomienny, śr ...
5 313,60 zł
 5

Produkt występuje w wariantach:

Średnica: 
  • 63 cm
  • 70 cm
Kolor osłonek: 
  • biały
  • złoty
  • patynowany

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 63 cm lub 70 cm

Poziomy: I

Materiał: mosiądz

Świece (Ilość): 8-10

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Duży żyrandol mosiężny Duży żyrandol mosiężny ...
Wycena indywidualna
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami i dopytaj:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny patynowany, 12-18-płomienny, średnica 63 cm lub 80 cm Żyrandol mosiężny patynowany, 12-18-płomienny, śre ...
7 140,15 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 5

Produkt występuje w wariantach:

średnica: 
  • 63 cm
  • 80 cm
Kolor osłonek: 
  • biały
  • złoty
  • patynowany

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 63 cm lub 80 cm

Poziomy: I lub II

Materiał: mosiądz

Świece (Ilość): 12-18

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny, II-poziomowy, 12-18-płomienny, średnica 63 cm lub 80 cm Żyrandol mosiężny, II-poziomowy, 12-18-płomienny, ...
8 053,43 zł
 7

Produkt występuje w wariantach:

Średnica: 
  • 63 cm
  • 80 cm
Materiał: 
  • mosiądz
  • mosiądz patynowany
Kolor osłonek: 
  • biały
  • złoty
  • patynowany

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 63 cm lub 80 cm

Poziomy: II

Materiał: mosiądz

Świece (Ilość): 12-18

Przejdź do produktu

 1
Ten produkt posiada opinie klientów (1)
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Maria Teresa 15-płomienny
  • wysyłka w 24 godziny
Żyrandol Maria Teresa 15-płomienny ...
3 745,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 6

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 65 cm

Szerokość: 80 cm

Poziomy: II

Materiał: mosiądz, kryształ austriacki

Świece (Ilość): 15

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny, II-poziomowy, średnica 110 cm Żyrandol mosiężny, II-poziomowy, średnica 110 cm ...
20 894,65 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 4

Produkt występuje w wariantach:

Kolor osłonki: 
  • biały
  • patynowany
Materiał: 
  • mosiądz
  • mosiądz patynowany

Przejdź do produktu

 3

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 110 cm

Poziomy: II

Materiał: mosiądz

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Wrzeszcz, 36 płomieni (36 żarówek), 3 poziomy Żyrandol Wrzeszcz, 36 płomieni (36 żarówek), 3 pozi ...
13 000,00 zł
 2

Produkt występuje w wariantach:

Ilość płomieni: 
  • 36
  • 48

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 2000 mm

Poziomy: 3

Materiał: mosiądz i inne materiały

Świece (Ilość): 36-48

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Gejsza, 24 płomienie (24 żarówki), 2 poziomy, średnica ok. 120 cm Żyrandol Gejsza, 24 płomienie (24 żarówki), 2 pozio ...
12 000,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 110 mm

Poziomy: 2

Materiał: mosiądz i inne materiały

Świece (Ilość): 24-36

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol późniejszy gotyk, mosiężny, 42 płomienie (42 żarówki), średnica 140 cm Żyrandol późniejszy gotyk, mosiężny, 42 płomienie ...
13 000,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Maria Teresa 18-płomienny Żyrandol Maria Teresa 18-płomienny ...
9 948,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 5

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 76 cm

Szerokość: 92 cm

Materiał: kryształ włoski lub austriacki

Świece (Ilość): 18

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol romański 36-płomienny, II poziomowy Żyrandol romański 36-płomienny, II poziomowy ...
26 878,70 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 5

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 230 cm

Szerokość: 210 cm

Poziomy: II

Materiał: Mosiądz

Świece (Ilość): 36

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol barokowy 24-płomienny, II poziomowy Żyrandol barokowy 24-płomienny, II poziomowy ...
11 986,49 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 5

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 130 cm

Szerokość: 140 cm

Poziomy: II

Materiał: Mosiądz

Świece (Ilość): 24

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol 30-płomienny, I poziomowy Żyrandol 30-płomienny, I poziomowy ...
23 336,54 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Maria Teresa 3-płomienny Żyrandol Maria Teresa 3-płomienny ...
885,60 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 5

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 45 cm

Szerokość: 45 cm

Materiał: kryształ austriacki

Świece (Ilość): 3

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny, II poziomowy, 12-płomienny, średnica 67 cm Żyrandol mosiężny, II poziomowy, 12-płomienny, śre ...
4 400,33 zł
 2

Produkt występuje w wariantach:

Kolor osłonki: 
  • biały
  • patynowany
Materiał: 

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 67 cm

Poziomy: II

Materiał: mosiądz

Świece (Ilość): 12

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny, I-poziomowy, 8-płomienny, średnica 62 cm
  • wysyłka w 24 godziny
Żyrandol mosiężny, I-poziomowy, 8-płomienny, średn ...
3 570,08 zł
 2

Produkt występuje w wariantach:

Kolor osłonki: 
  • biały
  • patynowany
Materiał: 

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 62 cm

Poziomy: I

Materiał: mosiądz

Świece (Ilość): 8

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny patynowany, I-poziomowy, 8-płomienny, średnica 62 cm Żyrandol mosiężny patynowany, I-poziomowy, 8-płomie ...
3 902,18 zł
 2

Produkt występuje w wariantach:

Kolor osłonki: 
  • biały
  • patynowany
Materiał: 

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 62 cm

Poziomy: I

Materiał: mosiądz patynowany

Świece (Ilość): 8

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Maria Teresa 12-płomienny, kolor złoty
  • wysyłka w 24 godziny
Żyrandol Maria Teresa 12-płomienny, kolor złoty ...
2 698,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 5

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 60 cm

Szerokość: 67 cm

Materiał: kryształ austriacki

Świece (Ilość): 12

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny, I-poziomowy, 6-płomienny, średnica 40 cm Żyrandol mosiężny, I-poziomowy, 6-płomienny, średn ...
2 158,65 zł
 2

Produkt występuje w wariantach:

Kolor osłonki: 
  • biały
  • patynowany
Materiał: 

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 40 cm

Poziomy: I

Materiał: mosiądz

Świece (Ilość): 6

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol gotycki 30-płomienny, II poziomowy Żyrandol gotycki 30-płomienny, II poziomowy ...
17 123,57 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 5

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 180 cm

Szerokość: 130 cm

Poziomy: II

Materiał: Mosiądz

Świece (Ilość): 30

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny, II-poziomowy, 18-płomienny, średnica 85 cm Żyrandol mosiężny, II-poziomowy, 18-płomienny, śre ...
25 737,75 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 4

Produkt występuje w wariantach:

Kolor osłonki: 
  • biały
  • patynowany
Materiał: 
  • mosiądz
  • mosiądz patynowany

Przejdź do produktu

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol mosiężny patynowany, I-poziomowy, 6-płomienny, średnica 54 cm Żyrandol mosiężny patynowany, I-poziomowy, 6-płomie ...
4 815,45 zł
 2

Produkt występuje w wariantach:

Kolor osłonki: 
  • biały
  • patynowany
Materiał: 

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Szerokość: 54 cm

Poziomy: I

Materiał: mosiądz patynowany

Świece (Ilość): 6

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Duży żyrandol mosiężny Duży żyrandol mosiężny ...
Wycena indywidualna
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami i dopytaj:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Plafon, średnica 110 cm Żyrandol Plafon, średnica 110 cm ...
19 000,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 20 cm

Szerokość: 110 cm

Świece (Ilość): 16

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Duży żyrandol mosiężny rokoko, 36-płomienny (36 żarówek), średnica 110 cm Duży żyrandol mosiężny rokoko, 36-płomienny (36 ż ...
9 500,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 0

Produkt nie ma opisanych parametrów

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Plafon, średnica 160 cm Żyrandol Plafon, średnica 160 cm ...
62 001,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 30 cm

Szerokość: 90 cm

Świece (Ilość): 16

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Maria Teresa 10-płomienny Żyrandol Maria Teresa 10-płomienny ...
3 407,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 45 cm (bez łańcucha)

Szerokość: 62 cm

Świece (Ilość): 10

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Maria Teresa 60-płomienny Żyrandol Maria Teresa 60-płomienny ...
52 395,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 5

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 195 cm

Szerokość: 195 cm

Materiał: kryształ włoski lub austriacki

Świece (Ilość): 60

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol 24-płomienny, II poziomowy Żyrandol 24-płomienny, II poziomowy ...
20 756,25 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 0

Produkt nie występuje w wariantach

 5

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 130 cm

Szerokość: 160 cm

Poziomy: I

Materiał: Mosiądz

Świece (Ilość): 24

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Żyrandol Plafon, średnica 140 cm Żyrandol Plafon, średnica 140 cm ...
57 315,00 zł
Skontaktuj się z nami
Skontaktuj się z nami, by zamówić:
 11

Produkt występuje w wariantach:

Rodzaj kryształu: 
  • włoski
  • austriacki
Galwanizacja: 
  • mosiądz
  • nikiel
  • malowanie proszkowe: kolor biały - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor złoty - RAL
  • malowanie proszkowe: kolor chrom
  • malowanie proszkowe: kolor czarny
  • chrom
  • 24-karatowe złoto
  • złoto francuskie

Przejdź do produktu

 4

Ten produkt ma następujące parametry:

Wysokość: 35 cm

Szerokość: 140 cm

Świece (Ilość): 30

Gwint: E14

Przejdź do produktu

 0
Produkt nie posiada jeszcze opinii klientów
 0
Produkt nie posiada jeszcze referencji duchownych
 0
Do produktu nie dodano jeszcze zdjęć przesłanych przez klientów
Produkty powiązane